关于英语单词的小趣闻2007-10-08 网友刘涛昨晚给我发来一篇英语文章，介绍一组与英语单词有关的趣闻，我大致看了看，感觉很有意思，所以我今天把这篇文章的大意翻译过来，请各位也看一看，以便增加一些英语单词方面的知识。不过在您看之前，我先说明一下：下面提到的“英语单词”，通常是指固有单词，比...
[阅读全文]
语法真的那么重要吗？2007-10-08 在前面的帖子中，我提到了一个英文例句(请看下面)。帖子发表后，在网易的英语学习论坛上，有两位网友对这个例句中的is facing部分，提出了不同的看法。其中windfox网友认为，is facing是“现在进行时”，而face这个动词不适合采用这种时态，他建议将is facing改成faces...
[阅读全文]
美国大学生常见语法错误2007-10-08 一、句子之间缺少过渡性的单词或词组 ① Salmons swim upstream, they leap over huge dams to reach their destination. ② Salmons swim upstream, and then they leap over huge dams to reach their destination. 二、省字号(')的滥用 ① the government's plan ②...
[阅读全文]
浅谈先行词的前面为什么要加介词2007-10-08 刚才在网易的英语学习论坛上，看到有一个网友问：定语从句的先行词，比如which，在什么情况下，需要在它前面加上介词，比如变成by which？据我观察，不少英语初学者都有类似的问题，在他们的造句中，经常遗漏先行词前面的介词，因此下面我想从另外一个角度，谈谈为什么...
[阅读全文]
如何翻译没有明显主谓宾的汉语句子2007-10-08 刚才在新浪英语学习专区中，看到北京一位英语教师写的文章，介绍中国学生在进行“中翻英”时，普遍存在的两个问题。其中第一个问题是：一个汉语句子，如果有明显的“主谓宾”结构，比如“我/喜欢/游泳”，则学生们一般能够 翻译 ，但如果没有明显的“主谓宾”结构，比如...
[阅读全文]
2005年托福考试改革 内容将结合真实场景2007-10-08 信报讯 (记者 杜丁) 美国教育考试服务中心(ETS)昨天宣布，ETS2005年9月将推出新一代托福考试TOEFL。 新托福考试将采用真实场景，将听说读写四部分在考试中有机组合，以考核学生综合运用英语进行交流的能力听说读写每部分分数为1-25。此外，读写听三部分将有一...
[阅读全文]
英语教学改革 中学毕业托福要考5502007-10-08 信报讯 6月5日，清华附中、欧美外语中学和海淀教师进修学校三校校长签订基础教育英语教学改革的“清欧海计划”。该计划目标是：中学毕业生达到公共英语4级以上、托福550分以上、雅思5.0分以上的水平。 按照三校协议，海淀教师进修学校的英语教研室与国外合作开发全新的...
[阅读全文]
世界上最美丽的英文2007-10-08 All that is beautiful poems and passages of life things do not change;we change.sell your clothes and keep your thoughts. 万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想 think it over……好好想想…… today we have higher buildings and wider...
[阅读全文]
圣诞节习俗与圣诞音乐2007-10-08 Millions of Americans will celebrate Christmas on December twenty-fifth. It is the most widely celebrated religious holiday in the United States. People buy gifts to give to family members and friends. They fill homes and stores with evergreen1 trees...
[阅读全文]
电影《狗仔队》精彩对白欣赏2007-10-08 背景介绍： 意大利导演费里尼在其影片《美丽人生》中塑造了一个专门偷拍名人隐私的记者Paparazzo。由于这一角色的塑造极其成功，它在意大利语中的复数形式“Paparazzi”竟从此成为这类八卦记者的统称，也就是中文里的“狗仔队”。 本片讲述了一家名为《狗仔队》的杂志...
[阅读全文]
英语学习：巧克力是如何风靡的2007-10-08 The History of Chocolate (巧克力的历史) 巧克力作为世界上最风靡的食品之一，它被赋予了种种意义。现在大家接触巧克力最多的场合当属“情人节”前男女双方为对方购买包装精美的巧克力作为礼物。可是当你美滋滋地在品尝情人送的巧克力时，你可想到过它的发明者和由来？...
[阅读全文]
[双语新闻]网络经济风起云涌 Yahoo大难不死有秘诀2007-10-08 摘要： 新兴的网络经济在过去10多年间经历了翻天覆地的变化。在这10年中，不断有公司加入竞争，也不断有公司被淘汰出局。可是在众多公司的起起伏伏中，Yahoo算是一枝独秀，不断发展壮大。要说，它能够在网络经济中生存并壮大，靠的是“以盈利为中心的”发展策略。 Co-f...
[阅读全文]
[双语新闻]海啸过后印度发现古代庙宇2007-10-08 摘要： 去年12月份的海啸掀开了印度一个古代港口城市的面纱，目前印度潜水员们发现了更多实证。 Indian divers have found more evidence of an ancient port city, apparently revealed by December's tsunami. 去年12月份的海啸掀开了印度一个古代港口城市的面纱，目...
[阅读全文]
双语新闻：美国推出抗感冒维生素药片2007-10-08 摘要： 对付感冒，不同的人有不同的办法。目前，美国一种叫做Airborne的抗感冒维生素药片的疗效引起了有关人士的关注。实验证明，它确实是有效的。 Airborne, a dietary supplement that many people take to help prevent and treat the com mon cold, is getting a l...
[阅读全文]
