英语流行词:怪我咯?该怎么表达?

作者:Crystal发表时间:2016-11-03浏览:1561
分享到 :

网络上经常出现:你的意思是怪我咯?早上车子抛锚迟到了,被领导骂了,奖金被扣了,两手一摊,怪我咯?怪我咯这三个字有神奇的力量。因为我觉得根本就不怪我嘛!

  你们知道如何用英文表达这三个字吗?不知道?怪我咯?

( 就怪你!难道不可以上洛基英语培训班?英语不好,洛基来帮您!)

  由于“怪我咯”有个口是心非的特性,所以在用英语表达的时候要注意语气!

  所以类似于一本正经的I take the blame.或者I apologize for that都不适合。

  根据语气,我们可以这么说:

  My fault?我的错咯?

  Me to blame?怪我咯?

  My mistake?

  讲的时候语调呢要尽量保持怀疑的感觉。毕竟怪我咯不是真的想怪自己。

  那回到刚刚一本正经的I take the blame.或者I apologize for that两个回答,我们也有相应的例句,一块来看看吧!

  大家都知道失败是成功之母,所以不要害怕失败,不要害怕出错。出了错要勇于承认错误。那怎么来承认错误呢?

  1. I take the blame.

  这全怪我罗。

  日常生活中难免犯错,给别人造成麻烦和困恼,这时最常用的说法就是,都是我的错或者全怪我。

  2. It's all my faults. I forget where I put it.

  都是我的错,我忘记放在哪里了。

  3. I apologize for that, sir.

  先生,请您原谅。

  4. Don't blame it on him, but on me.

  别怪他,都怪我

  5. I shouldn't have poled my nose into this

  怪我多事.

  好啦,以上就是今天的内容,你们学会了嘛?

原文推荐:详询英语培训价格,请登入洛基英语官方网站:www.rockyenglish.com

还有一大波学习资料等你来拿哦!



分享到 :


立即领取免费体验课