不懂纸巾英文的尴尬:用厕纸擦嘴怪我咯

作者:Crystal发表时间:2017-04-10浏览:3759
分享到 :

试想你在国外餐厅吃饭,想要餐巾纸,你会怎么说?Give me some tissue?

NO!“纸巾”英文有那好多种,厕所用的,吃饭用的,厨房用的,要是随便说,小心招来白眼!今天英语培训班的老师就给大家科普“纸巾”的各种英文,为了不被鄙视,发奋学好英语吧皮卡丘们!

 

1.Tissue

Tissue 一般指的是那种薄薄的、一次性用的纸巾。

A: Oh I feel terrible today. I’ve got a cold and a runny nose.

噢!今天好难受啊!我感冒了,还流鼻涕。

B: Here’s a tissue. Looks like you’ll need it.

给你纸巾。貌似你很需要。

A: Thanks a lot.

多谢啊!

 

2. Kitchen towel /kitchen roll

这指厨房专用的一次性纸巾。

这种纸巾比较大,也比较结实,吸收能力好,可以用来擦桌子。

奇怪了,Nancy怎么没有见过这种纸巾。

 

3. Napkins

在餐厅吃饭的时候,桌上都放有餐巾纸,称为 napkins,或者 serviettes。

纸巾有好几层,一般是折起来的,比较厚。这种纸巾可以用来擦嘴。Napkin 可以是纸做的,也可以是布料做的。


4. Toilet rolls/ toilet paper

这个就是在洗手间或者厕所用的卫生纸。

 

5. Paper towel

 这个是在洗手间洗完手之后的擦手纸。

Ted有个视频,里面有个美国老头号召大家节约用纸,给大家演示如何先shake再fold一张paper towel就可以把手擦干。BTW,抽纸的那个机器叫dispenser.

  

6. Wipes

这是妹子们爱用的湿纸巾。


7. Handkerchief

这是早年还是很流行的手绢,不过现在用的人已经很少了。纸巾的确让生活中的各种清洁变得更加方便,但是这方便的代价却是自然资源的无节制浪费。有人统计过1吨纸=17棵10年以上的大树。所以心疼地球的你,别每天四处在支付宝上偷能量了,还是从节约纸巾开始吧!如果恰好你爱也复古潮,可以考虑放弃俗气的纸巾,用手绢代替,反而显得很有个性呐! 


现在你了解了吗?想要化解生活中不懂英语的尴尬,就赶紧报名洛基英语培训班吧!

分享到 :


立即领取免费体验课