【法律英语】关于“陪审团”都有哪些英语表达？
1.Every defendant charged with a felony has a right to be charged by the
Grand Jury. 重罪被告都有权由大陪审团审理。 2.He chose to s...
发布时间：2015-08-08点击数：2723
【法律英语】法律术语:第三人与第三者
如所周知，法律上的“第三人”其英语译名不是“the third person”而是“the third
party”。那么，现代“法制文学”下“第三者文学”分支中的主人公（当然还有主人婆）即“第三者...
发布时间：2015-06-29点击数：2447
【法律英语】res ipsa loquitur（事实自证）法律英语表达
在阅读原版英文法律资料时，经常会碰一些外来词，感觉就像吃饭时突然嚼到一粒石头，对付这类词的办法只能是求助词典和靠平量的积累。今天，洛基英语的小洛为你介绍res ipsa loquitur（事实自证）法律英语表达。如果，你...
发布时间：2015-06-29点击数：2438
【法律英语】No cure no pay（无效果，无报酬）原则
No cure no pay
英文译为“无效果，无报酬”。“无效果，无报酬”是国际海事法典中被经常提及的一个原则，它主要在海难救助领域中发挥着重要的作用。今天，洛基英语的小洛为你介绍法律英语中No cure no p...
发布时间：2015-06-29点击数：2523
